有人跟我疲勞轟炸, 檢定，尤其是「英國皇家檢定」的好處
我有時候都覺得這種事情看你怎麼看怎麼做，沒有對錯，我對此不以為然，我也不想說出口，免去意見不合的尷尬與失和。
但是，後來，我在想，保持沈默，是不是就讓對方覺得得到你的沈默認可了，而且，你沒有把你的意見說出口，對方永遠掉在他自以為是的想法裡，你沒有給他機會另類思考。
像是，她說
「英國皇家檢定曲，兩年就換一次，不會有永遠拘限在同樣曲目的情況，像其他單位的檢定，永遠是那一本檢定本，缺乏進步」
聽起來很有道理吧，其實，想一想，這個說法是非常有漏洞的，你的意思是，你永遠在考這一級嗎，你考完了某一級，沒通過，繼續考，考了兩年三年，一直沒有過通過這一級 (真的有這麼差的人嗎？或者，我該說，這麼有恆心的人？)，到了換本，你為了要考過這一級，但是考試曲目換了，所以，你換著練，所以，這樣，你的曲目就沒有被侷限？
如果只是為了要去參加檢定，兩年來都埋頭猛練皇家這幾首，當然一樣是被拘限了。如果老師和學習者都知道檢定只是一個過程，中間的一個工具罷了，學生平日除了努力練檢定曲目，老師照樣不會荒怠你平日該有的其他進度吧？這和檢定單位兩年換不換曲目根本沒有關係，曲目與學習範圍有沒有被拘限，端看老師和學習者的心態與作法。除非，這個檢定是一開開出三五十首曲目，你都要練，臨時上場，由主考官抽考，那我還覺得沒有被拘限住，像皇家給考生曲目是九首挑三首，只想考過檢定而無心音樂廣度的人，還不就是猛練那三首。
我想會有心去考檢定的人，兩年內也該考過某一個級數了，繼續往更高一級的級數吧，難道有人會覺得說「嗯，皇家換本換曲目了，我再去把我考過的同一級數再考一次」嗎？
當然一個單位精益求精，在曲目上不能永遠停滯，但，我倒是覺得兩年換一次曲目，是大家的學弟妹沒有辦法用舊本，一定要買新本啦，所以皇家考級的荷包，除了檢定費，還有教材費，可以賺飽飽。還有，做鋼琴老師的，也別想八百年都是帶學生那幾首就可以過關斬將。
「英國皇家檢定是很有公信力的，此外，我的老師不會只為了檢定，就只練檢定曲，我們還是有顧到平日應有的進度。」
喔，是嗎？
告訴你，考托福的 ETS 單位，托福成績，夠不夠有公信力？不容置疑吧？不過，君不見許多托福高分者到美國來還是啞巴一枚？鴨子聽雷？
讓我們來看看去考檢定讓你損失什麼：──抱歉我只好用金錢與時間來講一下我們換來的，的，的，什麼呢？…… 成果？證書？自信？
就現在的行情，平常我們花一分鐘不下於一塊錢的學費在上鋼琴課(如，六十分鐘六十五美金或七十美金左右，甚至更高)
就說你的老師沒有只聽檢定曲好了，但是開始準備考試，總要提早，就說提早兩三個月吧(那更不要說還有半年或一年前就開始練的)，用了十堂課的其間吧，每堂課十到十五分鐘在這首檢定曲上(也不要說還有人花更多的時間)，這樣聽起來整個學習沒有很偏廢在檢定曲上吧？
但是，如果不是為了考試檢定，可能本來花兩三堂課就可以修得差不多，也可以過關了，卻為了檢定，要一直磨一直練，用了十堂課，等於多花了七堂課當中的十到十五分鐘。
這多花的七堂課當中的十五分鐘 (已經是非常非常保守的估計，很多人一定花更多的時間)，我很苛刻地講，本來你可以有新的進度、新的學習，你多花了一百多塊錢美金的學費，一百多分鐘的上課時間，停滯在檢定的曲目上，這是一個損失。此外，你平日的練琴時間，還要去練檢定曲目，你還要告訴我說平日該有的正常進度沒有偏廢、沒有被影響？
花在檢定上的時間 (上課與練習)，就是拖慢你的學習進度，這是事實，不要再說「英國皇家曲目兩年更新，不會拘限你的學習範疇」，這是自欺欺人的話！
如果你覺得花掉這樣的成本，去拿一個證書 (當然，還有對那兩三首檢定的曲目的更精進更極致，我不否認) 是值得的，那是你的決定，不用再來說服我。我自己，和我的孩子學習音樂，我們要追求的，我自然很清楚，我們不一定要去檢定, 也能從中得到學習的進步與樂趣。
Monday 30 August 2010
Sunday 29 August 2010
Hallelujah..
I heard there was a secret chord
that David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you
Well it goes like this :
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah...
Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrough ya
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
But love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
There was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do ya
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Well, maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya
It's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah...
中文歌詞翻譯：
我曾聽到過一種神祕的和弦
是大衛王為了取悅上帝而奏
但樂曲的本身並不是你最在乎的，不是嗎？
好吧！它是這樣進行的
四度，五度，降小調，升大調
煎熬中的國王編奏讚美我主
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
是的，你的信仰堅定，但是你需要證明它
你看到她在天台上沐浴
她月光襯托下的美麗擊潰了你
她把你綁在廚房的椅子上
她毀了你的王位，她剪了你的頭髮
她讓你從唇齒之間再次讚美主
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
是的，寶貝！我曾經來過這裡
我看過這個房間，我也走過這裡
我在認識你之前曾住在這裡
我曾看到你在大理石拱門上的旗幟
但是愛並不是一場勝利的遊行
它是冷酷的，它是破碎的哈利路亞
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
好吧！過去有過一段時間
你總是讓我知道發生了什麼事
難是你現在再也不讓我知道了，不是嗎？
但是你只要記得一點，當我進入你的時候
聖靈也一齊進入了你
我們每一次所吐出的氣息都是代表了讚美主
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
好吧！或許天上真的有神
但是我曾經從愛情中學到的
只是如何擊敗對手
那不是你在暗夜中聽到的哭泣
那也不是某人見到了光明
它是冷酷的，它是破碎的哈利路亞
哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主
歌曲介紹：
加拿大詩人歌手 Leonard Cohen 和美國的民謠搖滾詩人 Bob Dylan 有不少共同點：他們的歌詞都極具文學性，而且都寫出不少經典歌曲；其次是他們的嗓音都稱不上美聲，因此兩人有很多經典作品，都是被人翻唱後才大受歡迎。" Hallelujah 哈利路亞 "就是 Leonard Cohen 一首被很多人翻唱過的作品，而這首歌在定稿之前，李歐納柯罕和巴布狄倫兩人還曾就歌詞交換意見。
" Hallelujah 哈利路亞 "原本收錄在李歐納柯罕 1985 年的專輯「Various Positions」，歌詞中提到不少聖經裡的典故，尤其是多位壞女人的原型，李歐納柯罕表示，" 哈利路亞 "原是希伯萊語，意思是「榮耀上帝」，對他而言，人類行為中不論是正面或是負面的，都可以解釋為榮耀上帝，進而堅定他的信仰。
這首歌推出後被許多歌手慧眼相中翻唱，英年早逝的歌手 Jeff Buckley 在演唱會結束前都會選唱這首曲子，演唱時，全場一片靜默，這首歌也收錄在他的專輯Grace(1994年發行)。
2001年的動畫" Shrek 史瑞克 "裡面出現過這首歌，影片中出現的是由 John Cale 演唱，電影原聲帶裡面卻是加拿大歌手 Rufus Wainwright 路福斯溫萊特的版本，他曾在電影「I am Sam 他不笨，他是我爸爸」中翻唱披頭四的" Across the universe "，是位嗓音極有特色、值得期待的年輕歌手。2005年由尼可拉斯凱吉主演的電影「Lord of the war 軍火之王」，片尾也曾出現這首曲子。
2010年12月12日溫哥華冬季奧運開幕典禮上，加拿大流行及鄉村歌曲女歌手K. D. Lang演唱由Leonard Cohen作詞作曲的 Hallelujah 由K.D.Lang低沉、富磁性、感情豐富的嗓音唱來，十分動聽。這首歌Leonard 於1984年收錄在Various Positions 專輯中，有很多歌手翻唱過，K.D.Lang將它收錄在2004年專輯Hymns of the 49th Parallel中。Leonard 於Hallelujah中敘述兩個著名的聖經故事，一個是以色列的大衛王，一個是大力士參孫。; 大衛王在屋頂上看見沐浴中的Bathsheba，Bathesheba是Uriah的妻子，Uriah是大衛的37位武士之一，這些武士和大衛肩並肩打下天下，情誼很深。King David誘於Bathsheba的美色，與Bathsheba私通，後因Bathesheba懷孕，David通知Uriah由戰場回家看妻子，希望掩飾。但Uriah遵守軍中戒律，不肯回家。眼看事跡快要敗露，King David 命Uriah帶信給前線指揮Joab，要Uriah到最前線作戰，並故意撤離其他軍隊，造成Uriah 的死亡。David 為了Bathsheba背叛了為他出生入死的袍澤。; 歌詞中第一、二段就是敘述King Divid 為了向上帝懺悔，編曲讚美主。The secret chord that David played 就是指這個曲子，the fourth , the fifth, the minor Fall, the major lift，指音階F,G. 降小調、升大調。; 另一個為情失去理智的，還有拿細耳人參孫。他被耶和華揀選，而賜予無窮力量的參孫可徒手扭殺獅子，用驢子的下巴骨可打敗3000個菲力士人，但在Delilah的色誘下，洩露了超人力氣的來源和秘密。< 被菲力士人收買的Delilah，趁參孫睡著時，剪下他的頭髮，讓他失去了力量，而被俘 Delilah 為了利而背判了孫。 兩個為上帝揀選的勇士，都背叛了上帝，在情慾面前，理智被打敗了。
that David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you
Well it goes like this :
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah...
Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrough ya
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
But love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
There was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do ya
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Well, maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya
It's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah...
中文歌詞翻譯：
我曾聽到過一種神祕的和弦
是大衛王為了取悅上帝而奏
但樂曲的本身並不是你最在乎的，不是嗎？
好吧！它是這樣進行的
四度，五度，降小調，升大調
煎熬中的國王編奏讚美我主
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
是的，你的信仰堅定，但是你需要證明它
你看到她在天台上沐浴
她月光襯托下的美麗擊潰了你
她把你綁在廚房的椅子上
她毀了你的王位，她剪了你的頭髮
她讓你從唇齒之間再次讚美主
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
是的，寶貝！我曾經來過這裡
我看過這個房間，我也走過這裡
我在認識你之前曾住在這裡
我曾看到你在大理石拱門上的旗幟
但是愛並不是一場勝利的遊行
它是冷酷的，它是破碎的哈利路亞
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
好吧！過去有過一段時間
你總是讓我知道發生了什麼事
難是你現在再也不讓我知道了，不是嗎？
但是你只要記得一點，當我進入你的時候
聖靈也一齊進入了你
我們每一次所吐出的氣息都是代表了讚美主
哈利路亞，讚美主 哈利路亞，讚美主
好吧！或許天上真的有神
但是我曾經從愛情中學到的
只是如何擊敗對手
那不是你在暗夜中聽到的哭泣
那也不是某人見到了光明
它是冷酷的，它是破碎的哈利路亞
哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主
歌曲介紹：
加拿大詩人歌手 Leonard Cohen 和美國的民謠搖滾詩人 Bob Dylan 有不少共同點：他們的歌詞都極具文學性，而且都寫出不少經典歌曲；其次是他們的嗓音都稱不上美聲，因此兩人有很多經典作品，都是被人翻唱後才大受歡迎。" Hallelujah 哈利路亞 "就是 Leonard Cohen 一首被很多人翻唱過的作品，而這首歌在定稿之前，李歐納柯罕和巴布狄倫兩人還曾就歌詞交換意見。
" Hallelujah 哈利路亞 "原本收錄在李歐納柯罕 1985 年的專輯「Various Positions」，歌詞中提到不少聖經裡的典故，尤其是多位壞女人的原型，李歐納柯罕表示，" 哈利路亞 "原是希伯萊語，意思是「榮耀上帝」，對他而言，人類行為中不論是正面或是負面的，都可以解釋為榮耀上帝，進而堅定他的信仰。
這首歌推出後被許多歌手慧眼相中翻唱，英年早逝的歌手 Jeff Buckley 在演唱會結束前都會選唱這首曲子，演唱時，全場一片靜默，這首歌也收錄在他的專輯Grace(1994年發行)。
2001年的動畫" Shrek 史瑞克 "裡面出現過這首歌，影片中出現的是由 John Cale 演唱，電影原聲帶裡面卻是加拿大歌手 Rufus Wainwright 路福斯溫萊特的版本，他曾在電影「I am Sam 他不笨，他是我爸爸」中翻唱披頭四的" Across the universe "，是位嗓音極有特色、值得期待的年輕歌手。2005年由尼可拉斯凱吉主演的電影「Lord of the war 軍火之王」，片尾也曾出現這首曲子。
2010年12月12日溫哥華冬季奧運開幕典禮上，加拿大流行及鄉村歌曲女歌手K. D. Lang演唱由Leonard Cohen作詞作曲的 Hallelujah 由K.D.Lang低沉、富磁性、感情豐富的嗓音唱來，十分動聽。這首歌Leonard 於1984年收錄在Various Positions 專輯中，有很多歌手翻唱過，K.D.Lang將它收錄在2004年專輯Hymns of the 49th Parallel中。Leonard 於Hallelujah中敘述兩個著名的聖經故事，一個是以色列的大衛王，一個是大力士參孫。; 大衛王在屋頂上看見沐浴中的Bathsheba，Bathesheba是Uriah的妻子，Uriah是大衛的37位武士之一，這些武士和大衛肩並肩打下天下，情誼很深。King David誘於Bathsheba的美色，與Bathsheba私通，後因Bathesheba懷孕，David通知Uriah由戰場回家看妻子，希望掩飾。但Uriah遵守軍中戒律，不肯回家。眼看事跡快要敗露，King David 命Uriah帶信給前線指揮Joab，要Uriah到最前線作戰，並故意撤離其他軍隊，造成Uriah 的死亡。David 為了Bathsheba背叛了為他出生入死的袍澤。; 歌詞中第一、二段就是敘述King Divid 為了向上帝懺悔，編曲讚美主。The secret chord that David played 就是指這個曲子，the fourth , the fifth, the minor Fall, the major lift，指音階F,G. 降小調、升大調。; 另一個為情失去理智的，還有拿細耳人參孫。他被耶和華揀選，而賜予無窮力量的參孫可徒手扭殺獅子，用驢子的下巴骨可打敗3000個菲力士人，但在Delilah的色誘下，洩露了超人力氣的來源和秘密。< 被菲力士人收買的Delilah，趁參孫睡著時，剪下他的頭髮，讓他失去了力量，而被俘 Delilah 為了利而背判了孫。 兩個為上帝揀選的勇士，都背叛了上帝，在情慾面前，理智被打敗了。
Saturday 7 August 2010
《 租大提琴 》
小宇學大提琴兩個月了，我也忍受了暫時附近租的這個大提琴的爛聲音好些時候，受夠了…… 所以前兩天就跟我們向來租小提琴賓州師傅聯絡，過去拿琴。
已經是第三年了，所以我很知道師傅娘的脾氣和態度，這整個過程都是她好好親自對小宇說、指導(教訓)小宇一頓，告訴他怎麼安置琴，怎樣拿琴啊，好好愛惜……是你的琴，不是媽媽的琴，甚至我們在試琴的時候，小宇拉那首 Suzuki 大提琴第一冊最後一首巴哈小步舞曲(BWV Anh 116)，嘿嘿，她可不是說「哇，好棒喔，才學兩個月，就把第一冊學完了啊。」(上次我聽到一個身邊媽媽就是這樣反應這件事情，心裡覺得很遺憾，只會用表面進度來看事情，不想和這種媽媽討論孩子的學習，不是我自大，是真的會覺得她們都不懂，學習觀念差太多，要溝通彼此對學習想法太難了)，老闆娘反而是把小宇訓了一頓「你的程度，不要拉得那樣快，弓也用多一點，你的弓用得太短太少了，要把每一個音拉清楚，好好的聽聲音，不是把音隨便拉出來就算了，好好用你的耳朵聽！」然後還走過來糾正一下小宇的運弓，謝謝謝謝，太感激，雖然給小孩子適度的鼓勵和讚美是必要的，不過小孩子哪裡不對不好，真的希望內行人不吝指教…… (側面小道消息聽說他兩個兒子一個拉大提琴，一個拉小提琴，都是茱利亞的，從沒聽老闆娘拿來說嘴)
她聽說小宇是要把大提琴帶去學校，又更殷殷切切交代了帶上學校出門在外使用要注意的事情，有點不好意思的說「我聽到小孩要帶去學校，實在擔心，要上校車嗎？學校准許嗎？」我說我沒有想過校車安全方面的問題，是不是准許小孩子帶大提琴上校車？因為我本來就決定如果他需要在學校用大提琴上課或團練的日子，我會開車送他上學。看老闆娘那麼心疼的樣子，後來我想想自己都有點不放心，要不要問好學校上音樂課的時間，上課前親自送去，上完音樂課我就把琴自己帶回來？不只不放心小宇，學校那些野蠻小孩……這下子我還真的成了書僮了(喔，琴僮!)，哈哈！後來想想我也不要太過火了，都要上三年級了，小宇就是要能夠好好愛惜樂器，自己照顧好自己的東西。
小提琴租約還沒有到期，不過也帶來給她整理一下，看看 A 弦有點脫皮了吧，他把 A 弦和 D 弦都幫我換新了；她說怎麼兩個樂器，我說小宇下學期三年級，是這個學校規定要選一個樂器，小宇自己挑了大提琴，但是五年級的樂團還是要他去參加第一小提琴，要去團練，所以小提琴也要保留，小宇也堅持想繼續學小提琴，不過老師回台灣了，我現在沒有幫小宇找私人老師，想說先專注一下大提琴。老闆娘她知道謝老師，因為附近這些媽媽也跟謝老師學，謝老師說我們這把琴不錯，所以這些媽媽都來問我，然後像我一樣大老遠跑來這租小提琴或買琴。
回到家，迫不及待地打開大提琴，調調音，小宇也躍躍欲試，因為可以暢所欲拉，不會有不認識的阿姨教訓他了，隨心所欲亂拉一通，只有自己媽媽在旁邊罵人，但是反正小宇也被媽媽罵慣了，不怕！
這把租來的琴真的好好聽喔，我很能感受老闆娘的心情，那麼心疼每一把從他店裡租出去的琴，她真的不是隨便丟一把爛琴給小孩子糟蹋、賺到租琴費就好。小宇練好琴，我還是忍不住在那裡試試空弦、撥撥琴音，能夠享受美妙的樂聲，真是感到無限幸福啊。
原來在家裡那把臨時租來的琴，謝謝你，陪伴小宇起步，一個月要花我五十一塊錢(現在這個只要三十八塊半，聲音好聽多了)，你已經功成身退了，我不要再忍受你了，下個禮拜我就要把你還給你原來的店家了。
已經是第三年了，所以我很知道師傅娘的脾氣和態度，這整個過程都是她好好親自對小宇說、指導(教訓)小宇一頓，告訴他怎麼安置琴，怎樣拿琴啊，好好愛惜……是你的琴，不是媽媽的琴，甚至我們在試琴的時候，小宇拉那首 Suzuki 大提琴第一冊最後一首巴哈小步舞曲(BWV Anh 116)，嘿嘿，她可不是說「哇，好棒喔，才學兩個月，就把第一冊學完了啊。」(上次我聽到一個身邊媽媽就是這樣反應這件事情，心裡覺得很遺憾，只會用表面進度來看事情，不想和這種媽媽討論孩子的學習，不是我自大，是真的會覺得她們都不懂，學習觀念差太多，要溝通彼此對學習想法太難了)，老闆娘反而是把小宇訓了一頓「你的程度，不要拉得那樣快，弓也用多一點，你的弓用得太短太少了，要把每一個音拉清楚，好好的聽聲音，不是把音隨便拉出來就算了，好好用你的耳朵聽！」然後還走過來糾正一下小宇的運弓，謝謝謝謝，太感激，雖然給小孩子適度的鼓勵和讚美是必要的，不過小孩子哪裡不對不好，真的希望內行人不吝指教…… (側面小道消息聽說他兩個兒子一個拉大提琴，一個拉小提琴，都是茱利亞的，從沒聽老闆娘拿來說嘴)
她聽說小宇是要把大提琴帶去學校，又更殷殷切切交代了帶上學校出門在外使用要注意的事情，有點不好意思的說「我聽到小孩要帶去學校，實在擔心，要上校車嗎？學校准許嗎？」我說我沒有想過校車安全方面的問題，是不是准許小孩子帶大提琴上校車？因為我本來就決定如果他需要在學校用大提琴上課或團練的日子，我會開車送他上學。看老闆娘那麼心疼的樣子，後來我想想自己都有點不放心，要不要問好學校上音樂課的時間，上課前親自送去，上完音樂課我就把琴自己帶回來？不只不放心小宇，學校那些野蠻小孩……這下子我還真的成了書僮了(喔，琴僮!)，哈哈！後來想想我也不要太過火了，都要上三年級了，小宇就是要能夠好好愛惜樂器，自己照顧好自己的東西。
小提琴租約還沒有到期，不過也帶來給她整理一下，看看 A 弦有點脫皮了吧，他把 A 弦和 D 弦都幫我換新了；她說怎麼兩個樂器，我說小宇下學期三年級，是這個學校規定要選一個樂器，小宇自己挑了大提琴，但是五年級的樂團還是要他去參加第一小提琴，要去團練，所以小提琴也要保留，小宇也堅持想繼續學小提琴，不過老師回台灣了，我現在沒有幫小宇找私人老師，想說先專注一下大提琴。老闆娘她知道謝老師，因為附近這些媽媽也跟謝老師學，謝老師說我們這把琴不錯，所以這些媽媽都來問我，然後像我一樣大老遠跑來這租小提琴或買琴。
回到家，迫不及待地打開大提琴，調調音，小宇也躍躍欲試，因為可以暢所欲拉，不會有不認識的阿姨教訓他了，隨心所欲亂拉一通，只有自己媽媽在旁邊罵人，但是反正小宇也被媽媽罵慣了，不怕！
這把租來的琴真的好好聽喔，我很能感受老闆娘的心情，那麼心疼每一把從他店裡租出去的琴，她真的不是隨便丟一把爛琴給小孩子糟蹋、賺到租琴費就好。小宇練好琴，我還是忍不住在那裡試試空弦、撥撥琴音，能夠享受美妙的樂聲，真是感到無限幸福啊。
原來在家裡那把臨時租來的琴，謝謝你，陪伴小宇起步，一個月要花我五十一塊錢(現在這個只要三十八塊半，聲音好聽多了)，你已經功成身退了，我不要再忍受你了，下個禮拜我就要把你還給你原來的店家了。
Subscribe to:
Posts (Atom)